# Autores/as Este blogue é uma contribuição de Lucas, um professor de Geografia com uma paixão por viagens e pela documentação de experiências culturais. Inspirado pelas suas viagens, Lucas explora como os eventos atuais influenciam a memória coletiva de Nariño, uma região rica em história e cultura. # Resumen La memoria en Nariño se redefine a medida que los eventos actuales se entrelazan con el pasado. Este artículo se centra en cómo estos eventos afectan las memorias colectivas e individuales de sus habitantes, ofreciendo una perspectiva dinámica de la historia y el presente. Al examinar la memoria a través de una lente intergeneracional y comunitaria, descubrimos las formas en que se construyen y se transmiten las narrativas colectivas en Nariño. # Palabras clave: Memoria Nariño, eventos actuales, construcción intergeneracional, cultura, transmisión. # Abstract The memory in Nariño is constantly being reshaped as current events weave into the past. This article focuses on how these events impact the collective and individual memories of its inhabitants, providing a dynamic perspective on both history and the present. By examining memory through an intergenerational and community lens, we uncover how collective narratives in Nariño are built and transmitted. # Keywords: Nariño memory, current events, intergenerational construction, culture, transmission. # Resumo A memória em Nariño está constantemente sendo reformulada à medida que os eventos atuais se entrelaçam com o passado. Este artigo foca em como esses eventos impactam as memórias coletivas e individuais de seus habitantes, oferecendo uma perspectiva dinâmica da história e do presente. Ao examinar a memória através de uma lente intergeracional e comunitária, descobrimos como as narrativas coletivas em Nariño são construídas e transmitidas. # Palavras-chave: Memória Nariño, eventos atuais, construção intergeracional, cultura, transmissão. # Introducción Nariño, situada ao sudoeste da Colômbia, é um testemunho vivo de como as memórias são moldadas por eventos contemporâneos e contextos históricos. Em um mundo cada vez mais globalizado, compreender a memória coletiva de regiões como Nariño ajuda a desvendar a complexidade das identidades comunitárias. Este artigo se aprofunda nas dinâmicas que afetam a memória de Nariño, abordando a interação de eventos atuais com a história e como isso se reflete nas narrativas intergeracionais. A metodologia adotada utiliza ferramentas de cartografia social para mapear essas narrativas e suas manifestações na vida cotidiana. # Marco teórico: la memoria como una construcción intergeneracional ### Lo generacional de las memorias Las memorias no solo son reflejos del pasado, sino construcciones dinámicas influenciadas por las nuevas generaciones. En Nariño, la memoria colectiva se moldea a través de una herencia cultural en la que se entrelazan eventos recientes y tradiciones ancestrales. Estas memorias son compartidas dentro de las familias y las comunidades, permitiendo un entendimiento común del pasado que a menudo desafía y enriquece las perspectivas modernas. La transmisión generacional asegura que, a pesar de los cambios constantes, ciertos elementos de la identidad cultural y la historia permanecen intactos. ### La transmisión como producto de la interacción entre diversos otros La interacción entre diferentes generaciones en Nariño facilita la creación y transmisión de memorias colectivas. Este intercambio no es un proceso estático; se ve influenciado por eventos actuales que ofrecen nuevas interpretaciones del pasado. Las memorias se convierten en una amalgama de experiencias, donde los jóvenes aportan visiones frescas mientras que los mayores proporcionan el contexto histórico. Este diálogo intergeneracional es vital para mantener una identidad cultural rica y desafiante, que a su vez ayuda a sanar y fortalecer las comunidades. # Metodología: la cartografía social en la experiencia investigativa Utilizar la cartografía social como una herramienta metodológica permite mapear cómo los eventos actuales afectan las memorias en Nariño. Esta metodología se enfoca en generar una representación visual de las narrativas colectivas, documentando las experiencias personales e intergeneracionales que conforman la memoria social. La cartografía social ofrece una plataforma para que las comunidades expresen sus historias de manera colaborativa, asegurando que las voces de todos los grupos etarios sean escuchadas y consideradas en la reconstrucción de la memoria. Esta aproximación permite no solo recoger datos, sino también facilitar la comprensión mutua entre las generaciones. Al convertir las historias en mapas vivenciales, se promueve una comprensión profunda de cómo las memorias colectivas evolucionan en respuesta a eventos contemporáneos. La herramienta se convierte, por lo tanto, en un puente entre el pasado, el presente y el futuro, conectando voces a menudo divergentes en un relato común. # Ruta metodológica ### Voces intergeneracionales El enfoque en las voces intergeneracionales permite una comprensión más completa de cómo se transmiten y transforman las memorias en respuesta a los eventos actuales. Al priorizar un intercambio igualitario entre jóvenes y ancianos, se logra una narrativa más rica y multifacética que refleja verdaderamente la complejidad de la memoria colectiva en Nariño. Las historias personales se entrelazan, formando un tejido narrativo que abarca varias perspectivas y experiencias de vida. ### En-cara-dos El concepto de “en-cara-dos” implica una comunicación cara a cara que promueve la empatía y el entendimiento mutuo. Esta metodología contribuye a identificar las experiencias compartidas y los desafíos que diferentes generaciones enfrentan al interpretar eventos contemporáneos a través del prisma de sus memorias. Al fomentar encuentros directos, se facilita el intercambio de historias y se fortalece el tejido social que une a la comunidad. ### Memorias por correspondencia La técnica de “memorias por correspondencia” involucra el intercambio de cartas entre distintas generaciones, un ejercicio que permite a los participantes reflexionar sobre sus experiencias y compartirlas de manera íntima y personal. Este método no solo preserva las historias sino que también construye puentes emocionales y cognitivos entre los participantes, destacando similitudes y diferencias en la percepción de eventos actuales. Las cartas se convierten en documentos vivos de la memoria intergeneracional, ofreciendo un espacio seguro para la conexión y el diálogo. # Círculos de Memoria y Verdad (CMV) ### Cartagrafiar la memoria: escrituras de ida y vuelta Los Círculos de Memoria y Verdad ofrecen un espacio donde las memorias pueden ser mapeadas y revisadas colectivamente. Este proceso de “escrituras de ida y vuelta” involucra a todos los miembros de la comunidad, permitiéndoles escribir y revisar sus narrativas en un ciclo continuo de comunicación y reflexión. Mediante la cartografía participativa, las narrativas se transforman en un mapa comunicado que refleja la riqueza y la diversidad de memorias presentes en Nariño. ### Memoria intergeneracional para sanar las heridas del linaje La memoria intergeneracional también se utiliza como una herramienta para sanar heridas históricas dentro de las familias y comunidades. Los CMV actúan como un espacio de reconciliación, donde las historias dolorosas del pasado pueden ser confrontadas y reformadas. Mediante el diálogo abierto y el apoyo comunitario, las generaciones más jóvenes pueden encontrar un sentido de pertenencia que les permita procesar y superar las cargas históricas compartidas. ### Hablar en nombre de la verdad: contrapunteos y disputas Los CMV también son un escenario para el debate y la discrepancia, lo que es fundamental para una memoria colectiva que no es homogénea. Al dar cabida a discrepancias y contrapunteos, permite que surjan verdades múltiples, enriqueciendo aún más la narrativa histórica de Nariño. Este enfoque fomenta una comunidad rica en diversidad de pensamientos, asegurando que las voces menos representadas tengan la oportunidad de contribuir a la historia colectiva. # Conclusiones Para concluir, es esencial entender que la memoria de Nariño está en constante evolución, influenciada por eventos actuales que ofrecen nuevas perspectivas sobre narrativas históricas. La metodología utilizada, basada en la cartografía social y el enfoque intergeneracional, proporciona una comprensión profunda de cómo se transmiten y transforman las memorias colectivas. La incorporación de voces intergeneracionales, junto con técnicas innovadoras como “en-cara-dos” y “memorias por correspondencia”, fortalece el tejido social. Los Círculos de Memoria y Verdad revelan el poder del diálogo abierto para sanar e integrar historias divergentes.
Sección | Contenido |
---|---|
Autores/as | Contribución de Lucas sobre cómo los eventos actuales afectan la memoria en Nariño. |
Resumen | Análisis de la memoria colectiva en Nariño y su relación con eventos contemporáneos. |
Marco teórico | Discusión sobre la memoria como una construcción intergeneracional. |
Metodología | Uso de la cartografía social para mapear y entender las memorias en Nariño. |
Ruta metodológica | Enfoque en voces intergeneracionales, encuentros cara a cara y memorias por correspondencia. |
Círculos de Memoria y Verdad | Espacios de diálogo y mapeo de memorias para sanar e integrar narrativas. |